5月19日，“链动中韩·智造未来”中韩（三门峡）产业交流会在三门峡国际文博城四楼多功能厅启幕。在中韩企业“一对一”对接会上，我校旅游外语学院应用韩语专业负责人湛阳带领本专业教师薛舒文、李影以及应用韩语专业9名学生作为志愿者担任翻译工作。他们凭借扎实的专业知识和出色的沟通能力，圆满完成了翻译工作，获得了参会各方的高度评价。
此次交流会作为第三十届三门峡黄河文化旅游节暨中部特色商品博览交易会的重要活动之一，吸引了众多中韩企业参与，涉及领域广泛，涵盖制造业、食品产业等多个领域，旨在促进双方经贸合作。
为确保翻译质量，学院副院长张丽君高度重视，多次前往辅导教室指导学生。团队在会前深入研究中韩企业的业务范围，熟悉行业术语，并针对不同商务场景进行模拟演练，为现场翻译打下坚实基础。
在对接会现场，师生们以饱满的精神状态投入工作。无论是商务洽谈、产品推介还是合作意向交流，他们均能准确、流畅地传递信息，有效促进双方沟通，展现了扎实的专业素养。
我校应用韩语专业自2007年创办以来，始终秉持“立足旅游，面向国际”的理念，培养了大批优秀人才。此次翻译任务不仅是对专业教学成果的检验，也为学生提供了宝贵的实践机会。参与学生表示：“这次经历让我提升了韩语应用能力，更深入理解了商务交流的实际需求。”带队教师指出，此类活动能让学生将课堂所学融入实践，对职业发展具有重要意义。
此次我校师生的出色表现，不仅展示了我校的教学成果和国际化人才培养成效，也为中韩企业的交流合作搭建了坚实的语言桥梁。未来，我校将继续加强与各方合作，为学生创造更多实践机会，培养符合时代需求的高素质技能型人才。
